El idioma inglés, al igual que el español, utiliza una variedad de símbolos en la escritura diaria. Estos símbolos son fundamentales para la correcta interpretación de textos, ya que aportan claridad y precisión. A continuación, exploraremos algunos de los símbolos más comunes en inglés, sus nombres y usos específicos.
1. Asterisk (*)
Nombre en inglés: Asterisk
Uso: Se utiliza para indicar una nota al pie o una referencia adicional en un texto. También se emplea para censurar palabras inapropiadas en ciertos contextos.
Ejemplo:
- “Please read the terms and conditions*.”
*Terms and conditions apply.
2. Ampersand (&)
Nombre en inglés: Ampersand
Uso: Representa la conjunción “and” (y) y se utiliza comúnmente en nombres de empresas, marcas o títulos para abreviar.
Ejemplo:
- “Johnson & Johnson”
3. At Symbol (@)
Nombre en inglés: At symbol
Uso: Es ampliamente reconocido por su uso en direcciones de correo electrónico para separar el nombre de usuario del dominio. También se utiliza en plataformas de redes sociales para mencionar o etiquetar a otros usuarios.
Ejemplo:
- “Please send your feedback to info@example.com.”
- “Follow us on Twitter @companyname.”
4. Hash/Pound Sign (#)
Nombre en inglés: Hash o Pound sign
Uso: En plataformas de redes sociales, se utiliza para crear “hashtags”, que agrupan contenido relacionado bajo una misma etiqueta. También se emplea para denotar números o posiciones en una lista.
Ejemplo:
- “#ThrowbackThursday”
- “Please refer to item #5 on the list.”
5. Dollar Sign ($)
Nombre en inglés: Dollar sign
Uso: Indica cantidades en dólares estadounidenses u otras monedas que utilizan el mismo símbolo.
Ejemplo:
- “$20″
6. Percent Sign (%)
Nombre en inglés: Percent sign
Uso: Se utiliza para representar porcentajes, indicando una proporción por cada cien unidades.
Ejemplo:
- “The discount is 15%.”
7. Exclamation Mark (!)
Nombre en inglés: Exclamation mark
Uso: Denota sorpresa, énfasis o una exclamación en una oración.
Ejemplo:
- “Watch out!”
8. Question Mark (?)
Nombre en inglés: Question mark
Uso: Se coloca al final de una oración interrogativa para indicar una pregunta.
Ejemplo:
- “How are you?”
9. Quotation Marks (” “)
Nombre en inglés: Quotation marks
Uso: Se utilizan para encerrar citas directas, títulos de artículos o para destacar ciertas palabras o frases.
Ejemplo:
- “She said, ‘I’ll be there soon.'”
10. Parentheses ( ( ) )
Nombre en inglés: Parentheses
Uso: Encierran información adicional o aclaratoria que, aunque relevante, no es esencial para la comprensión principal de la oración.
Ejemplo:
- “The committee (which meets monthly) will review the proposal.”
11. Apostrophe (‘)
Nombre en inglés: Apostrophe
Uso: Indica posesión o contracciones en
Ejemplo:
- “John’s book is on the table.” (posesión)
- “It’s raining outside.” (contracción de “it is”)
12. Hyphen (-) y Dash (–)
Nombre en inglés: Hyphen y Dash
Uso: El “hyphen” se utiliza para unir palabras compuestas o dividir palabras al final de una línea. El “dash” (en dash o em dash) se emplea para indicar una pausa más fuerte en una oración o para separar elementos.
Ejemplo:
- Hyphen: “Mother-in-law”
- Dash: “The results—unexpected as they were—proved the theory.”
Conclusión
Conocer y utilizar correctamente estos símbolos en inglés es esencial para una comunicación escrita efectiva. Cada símbolo tiene su función específica y aporta claridad al mensaje que se desea transmitir. Al familiarizarse con ellos, se mejora la precisión y profesionalismo en la escritura en inglés.